Interpolating live data

I’m using a feedback system to draw live imagery with an input device that doesn’t sample quite as fast as I’d like. I’m trying to come up with a method for generating the in-between frames. Basically, if the point moves above a threshold, I need to composite some in-betweens each frame… Anyone have a suggestion for an easy way to do this?
Thanks!
Michael