Update wiki section on setting up openFrameworks macOS

Still haven’t been able to figure this one out.